PRAK 1 B 472

Obv.

col. i

i 1'       [...] …I am.. [...]

i 2'       [The beating] of your heart – a pleasant tu[ne].

i 3'       Rise and let me make love [with you (or: together)].

i 4'       In your(m.) soft lap,

i 5'       that of waking-time,

i 6'       how sweet is your(m.) lovemaking.

i 7'       Your(m.) fruits are profuse!

i 8'       Of incense is my bed, (smelling of) ballukku-plant.

i 9'       Oh the crowns of our heads, the rings of our ears,

i 10'     the hills of our shoulders, the attraction of our chests,

i 11'     the ‘spadix’ of our hands,

i 12'     The ‘frog’ of our waist.

i 14'     Play(m.) with our breasts!

i 15'     [Enter], I have opened (my) thigh(s)!

i 16'     [...]…

col. ii

ii 1'      [...] … [...]

ii 2'      [...] … [...]

ii 3'      [W]hen your(m.) moon (is visible?) I will […],

ii 4'      In the (or: my) day when I will see the signs of […], signs (or: destiny?) of…

ii 5'      … and in the morning […],

ii 6'      In the (or: my) day when you will grasp … […]

ii 7'      Indeed, sleep will po[ur(?)…]

ii 8'      May your(m.) message arrive [to me…],

ii 9'      May your(m.) message come to me,

ii 10'    so that I, Oh I, will hear your(m.) well-being.

ii 11'    The bird made known(?) the n[ews(?)]

ii 12'    My hand will… fav[or],

ii 13'    Our eyebrows and… […],

ii 14'    I will d[o…].

ii 15'    and your(m.) fa[vor…].

ii 16'    Oh lusty one […].

Rev.

1'         You(m.) will sprin[kle…]

2'         servant(?) […]

3'         incantation(?) …[…]

4'         You(m.) will sprinkle [...]

5'         In abundance [...]

6'         … [...]