KBo 1, 11 (Siege of Uršu)

Obv.^!

1'         (traces)

2'         ^mŠa-an-dạ [ṭ]e₄^!-ma ub-lam Mẹ-[n]a-nị-[ya^?  ]

3'         5KASKAL.ḪI.A Ša-an-da 3^!? KASKAL Me-na-ni-ya [    ]

4'         um-ma LUGAL-ma ^mŠa-an-da a-lik šu-te-i[š^!?-ši-ir^??]x x [ . . . ta-ḫa-za-am^?]

5'         ep-ša a-di ta-la-ku URU^KI i-ḫal-li-iq lu-ú na-a[ṣ-ra-tu-nu ù^? URU^KI]

6'         i-ḫal-li-iq ù ḫi-ṭi-tum it-ta-na-ab-ši šum-ma ta-na-aṣ-ṣa-r[a^! ḫi-ṭi-tum^?]

7'         i-ḫal-li-iq-ma i-nu-ma [a-na] ta-ḫa-zi ta-al-la-<ka>LÚ.MEŠ GAL a-na pa-n[i-ku-nu]

8'         ru-qí-iš ku-ul-li-ma (erasure) UR.GI₇ a-na pa-ni-<ku-nu> i-la-ak-ma UR.GI₇ šu-ma [(-)]

9'         ma-an-nu i-mar-šu um-ma šu-nu-ma ni-na-ṣa-[ar^!]-ma ù ḫi-ṭi-tam nu-ḫal-[la-aq]

----

10'       um-ma LUGAL-ma i-nu-ma URU^KI i-ḫal-li-qú ḫi-ṭi-tum in-ne-ep-pu-uš a[r-nu]m

11'       in-ne-ep-pu-uš um-ma šu-nu-ma a-na 8-šu ta-ḫa-za-am ni-ip-pu-uš-ma

12'       URU^KI i-ḫal-li-iq ù ḫi-ṭi-tam^! nu-ḫal-la-ạq LUGAL ú-dam-mi-iq

13'       ^GIŠGUD.SI.DILI iš-te-eb-ru LUGAL i-te-zi-iz bu-nị la ba-nu^!?-tum a-wa-at bi-ši-im

14'       it-ta-na-ba-lu^!-nim ^dIM li-ir-ḫi-iṣ-ku-nu-ti um-ma LUGAL-ma la ta-aš-ta-na-sú-ka

15'       ^GIŠGUD.SI.DILI LÚ.MEŠ Ḫur-ri ep-ša-ma li-iš-ša-ki-in ḫur-ša-an ep-ša-ma šu-uk-na

16'       ^GIŠGUD.SI.DILI GAL iš-tu ḪUR.SAG ^URUḪa-aš^!-šu ik-sa_x-ma lu-ú ša-ki-in ep-ra^!?-a[m]

17'       ša-pa-ka ṣa-ab-ta i-nu-ma tu-q[a]-at-ta-a ma-am-ma qa-qa-ar-šu li-iṣ-bat

18'       ta-ḫa-za-am li-pu-šu ù ša šu-nu-ti ṭe₄-em-šu-nu i-pa-ar-ri-ir

----

19'       um-ma Ša-ri-wa-an-da-ma ku-uṣ-ṣú ka-aš-du-nim an-nu-ut-tum ep^!-ra-am li-iš-ta-pa-ku

20'       ù an-nu-ut-tum li-iš-ta-as-sú-ku LUGAL ud-da-mi-iq

----

21'       LUGAL ^mŠa-an-da i-na ^URULu-ḫu-uz-za-an-di-ya iṣ-sí ù ARAD LÚ ^URUKar-ka-mi-is

22'       LUGAL iš-ta-na-a-al-šu KUR-tum ki ị-[d]áb-bu-ub um-ma šu-ú<-ma> šum-ma ^URUUr-šu^KI i-ḫal-li-iq

23'       ARAD i-na qa-ti-ni i-ma-qú-ut i-na-an-na ARAD.MEŠ-šu{-nu^?} i-na ḪUR.SAG aš-bu i-na-ṭà-lu

24'       um-ma LUGAL-ma te-eš-te-ne-em-me-e eš-te-ni-me a-lik du-bu-ub-šu-nu-ši

25'       šum-ma at-ta ù šum-ma at-ta lu-ú em-qé-et ù dam-qí-iš ú-e-ra

26'       ị-nạ ^URUḪa-at-ti bi-iš-tum ú-ul i-ba-aš-ši i-na-an-na ^mNu-un-nu ù Ku-li-a-it

27'       bi-iš-tam i-pu-šu i-na-an-na ša LÚ^URUKar-ka-mi-is^KI i-pu-šu ta-mu-ra

----

28'       ma-am-ma li-iḫ-su_x-ús ^mI-ri-ya-ya i-la-kam-ma ú-sa-ar-ra-ar

29'       AN.ZA.GÀR ù ^GIŠGUD.SI.DILI nu-ub-ba-lam AN.ZA.GÀR ù ^GIŠGUD.SI.DILI ú-ul ú-ba-lu-ni

30'       ù a-wa-ti i-na-ṭà-al-ma ul-li-ša-a[m] ú-bal i-na-an-na ku-uš-ši-da-šu

31'       ù ki-a-am qí-bi-šu at-tu-nu ni-<a^?>-ti tu-sa-ra-ra ù ni-i-nu LUGAL nu-sa_x-ra-ar

32'       i-na ^URUḪa-at-ti AN.ZA.GÀR ù ^GIŠGUD.SI.DILI ú-ul i-ba-aš-ši aš-šum an-nu-ú

33'       qé-er-bu ni-ri-iš

34'       <um-ma>LUGAL<-ma> a-wa-at a-bi-ya a-wa-at a-bi a-bi-ya e-te-zi-ib x[ . . . ]

35'       1-en LÚ-lụm GAL i-la-ak ù ÉRIN.MEŠ i-ṣú-um i-la-ak i-na x [ . . . ]

36'       aš-rị-i[š LÚ.]MEŠ GAL.GAL aš-ri-iš UGULA LÚ.MEŠ ^GIŠ!TUKUL ú-ul iz-z[a-zu. . . ]

37'       x[ o o o o o ki-]ạ^?-am te-zi-ba ú-ul LUGAL a-na ṭe₄-mi-šu [ . . . ]

----

38'       [ o o o o o o o o o ] mạ-du-tim ú-ul a-ta-az-zi-i[z^? . . . ]

39'       [ o o o o o o o o ma^?]-du-tum i-qa-ab-bu a-na i-x[ . . . ]

40'       [ o o o o o o o o o o ]x-nu be-el né-me-qí ki-m[a . . . ]

41'       [ o o o o o o i-qa-ab^?]-bi a-na mi-nim la ga-aš-ma-x[ . . . ]

42'       [ o o o o o o o o o o ]x ub^?-lam-ma a-na mi-nim ma-tạ-t[e . . . ]

43'       [ o o o o o o o o o o o a]d-di-na-šu [ . . . ]

Rev.^!

1          [ o o o o o o o o o -z]a^?-zi-ik-ki x [ . . . ]

2.         [ o o o o o o o o o -r]i-ma du-[ . . . ]

3          [ o o o o o o o o ]x-ú-ra-an-na [ . . . ]

4          iš-pụr-ma a-lik an-na am-ra-ni ki-na(-)ạ(-)[ o o o ] x xx [ . . . ]

5          sa-ar-ra ki ib-ši 30 ^GIŠGIGIR.ḪI.A ša ^URUḪụ-rụ-ụḫ-[ḫi-i]š

6          ša a-na ^URUA-ši-ḫi i-ru-bu iṣ-ba-tu-ma a-na ^URUḪu-ru-uḫ-ḫi-[iš ub-lu]

7          um-ma Ku-li-e-et-ma DUMU.MEŠDUMU ^dIM aš-šum šar-ru-tim im-ta-ḫa-ṣu

8          [at-t]a mi-nam ta-sa-aḫ-ḫu-ur ù ú-ma ša a-na pa-ni LUGAL tu-ub-la[m]

9          [um-m]a šu{-nu}-ma šu-nu na-ak-ru ù a-na-ku na-ak-ra-ku-ma

----

10        [^mŠ]a-an-da ṭe₄-ma-am ub-lam um-ma LUGAL-ma a-na mi-nim ta-ḫa-za la te-pu-uš

11        [ki-m]a i-na ^GIŠGIGIR.ḪI.A ša me-e ta-az-za-az a-na me-ma-an ta-tu-ur-ma

12        [t]e^??-ri-ib{-ka} šum-ma-an a-na pa-ni-šu ta-ak-mi-is lu-ú-ma-an ta-du-uk-šu

13        ụ̀^?? lu-ú-ma-an tu-pa-al-li-iḫ-šu i-na-an-na ku-la-ú-tam te-pu-uš

14        DUMU.MEŠ La-ri-ya ^mLa-ri-ya-aš<-ša>ḫu-u-uš-ki-wa-an-te-eš za-ma-ra ^dZa-ba₄-ba₄ iz-mu-ru

15        KISLAḪ la-aḫ-ni-it še-ḫu-we(PI)-enUR.TUR kur-zi-wa-ni-eš GUD.SAG KISLAḪ

16        ub-lu-nim la ṣí-la it-ba-lu pí-la-qa ub-lu-ni GI.ḪI.A it-ba-lu ki-ra-as-sà

17        ub-lu-nim SAG.GUL.GIŠ^? it-ba-lu ku-li-e-eš-šar MU.IM.MA ^mTu-ut-ḫa-li-ya

18        i-pu-uš i-na-an-na at-ta te-pu-uš ku-la-ú-tam

19        um-ma LUGAL-ma a-lik ša-al-šu-nu<-ti> i-nu-ma a-na ^URUUr-ši ta-al-la-ka ABULLA ta-ša^!?-ra-pa

20        ta-ḫa-za-a te-ep-pu-ša um-ma šu-nu-ma a-na 8-šu ta-ḫa-za-am ni-ip-pu-uš-ma

21        [ṭ]e₄-em-šu-nu nu-pár-ra-ad-ma URU^KỊ-lam nu-ḫal-la-aq um-ma LUGAL-ma da-mi-iq

----

22        a-di a-la mi-im-ma ú-ul i-pu-šu ARAD.MEŠLUGAL ma-du-tim ú-ma-aḫ-ḫi-ṣú

23        ù ma-du-tum i-mu-tu LUGAL ut-ta-ka₄-ar um-ma LUGAL-ma KASKAL.ḪI.A uṣ-ra

24        ša a-na URU^KI i-ru-bu ša iš-tu URU^KI ú-uṣ-ṣú-ú uṣ-ra bi-ri-iš a-na ^LÚKÚR la ú-uṣ-ṣí

25        a-na ^URUZa^!?-ru-a-ar a-na ^URUḪa-la-ab^KI a-na ÉRIN.MEŠ Ḫur-ri ù a-na Zu-up-pa

26        um-ma šu-nu-ma na-aṣ-ra-nu 80 ^GIŠGIGIR.ḪI.A8 ÉRIN.MEŠ URU^KI-lam la-a-mi ŠÀ-bi LUGAL

27        la i-na-ak-ku-ud a-na aš-ri-iš ba-aš-ba-ku ù ^LÚmu-un-na-ab-tum iš-tu URU^KI

28        ú-ṣi-im-ma um-ma šu-ú-ma ARAD LÚ^URUḪa-la-ab^KI 5-šu i-ru-ba

29        ARAD Zu-up-pa i-na URU^KI-mạ a-ši-ib LÚ.MEŠ^URUZa^!?-ru-a-ar i-ru-bu ú-uṣ-ṣú^!?

30        ARAD DUMU ^dIM be-lí it-ta-na-la-[k]am um-ma šu-ú-ma an-nu-ú<-ti> KÙ.BABBARTÚG.ḪI.A GUD.ḪI.A UDU.ḪI.A

31        ú-pa-aḫ-ḫi-ir a-na ÉRIN.MEŠ Ḫur-ri a-na-ad-di-in-ma šum-ma im-ta-ag-ru 7-šu id-dú-tam

32        a-na-aš-ši šum-ma DUMU.MEŠ KUR-ti ú-ba-lam 2-šu a-na-aš-ši a-na ma-ḫar LUGẠL^?KUR^? URU?x[ o ] x

----

33        LUGAL i-te-zi-iz um-ma LUGAL-ma a-na a-wa-ti iš-te-it ta-ak-la-a-m[a. . . ]

34        ù x x x [ o ] x wa x [ o o ] x [ o o o ]x x -a 80 ^GIŠGIGIR.ḪI.A 8 ÉRIN[.MEŠ . . . ]

35        ^LÚKÚR [ o o o ] x(-)a-i x[ o o o o o o ] x x ụ́-ụl tẹ^?-x[ . . . ]

36        x[ . . . ]

left edge.

            ṭup-pí ša x [ o o o o o ]