SEAL no. 7450
Copy / Photo
24
Tablet Siglum
Bo 655
Collection
Arkeoloji Müzerleri, Istanbul
Edition
ll. 1-5
Studies
806, 2
Genre / Classification
Incantations
Provenance
Notes
Akkadian incantation with ritual (kìd.kìd.bi)
Text
1 én-é-nu-ru UD? [...
2 ki-i šabrî(PA.AL) ša! É? x [...
3 i-ki-ni-im dAsarluhi purīdāt(PAP.ḪAL-at) [...
4 KÌD.KÌD.bi pitilti(ŠU.SAR) gišimmari(GIŠIMMAR) šizbu(GA) ta-at-[...
5. [ta]-kaṣ-ṣa-ar e-em ki-iṣ-ri [...
Translation
1. Enurru-Incantation. ...
2. Like the administrator of the temple(?)...
3. Truly, Asarluhi, the legs ...
4. It's ritual: You will ... a cord made of date-palm (in) milk,
5. You will bind whatever knot.
---
Signs in text
40
Words in text
25
Sumerograms in text
7
% of Sum. in text
28
Lines in text
5
Average signs per line in text
8.00
SD of signs per line
1.41
Revision History
Hess, Christian W.
Cataloguing
01/01/12
Streck, Michael P.
Catalogue
12/03/13
Zomer, Elyze
Corrections
10/11/13
Zomer, Elyze
Cataloguing
28/06/17
Wasserman, Nathan
Web-formatting
28/06/17
Wasserman, Nathan
Text, translation
05/11/23
Zomer, Elyze
Corrections to edition
06/11/23