Skip to main content
Home
Sources of Early Akkadian Literature
A Text Corpus of Babylonian and Assyrian Literary Texts from the 3rd and 2nd Millennia BCE
UNIVERSITAT LEIPZIG
UNIVERSITAT LEIPZIG

Main navigation

  • Home
  • Research Staff
  • Links

User account menu

  • Log in

Search specific fields

Search form

Text hierarchy

  • Projects [920] Expand Secondary Navigation Menu
    • SEAL [920] Expand Secondary Navigation Menu
      • Epics and Myths [105] Expand Secondary Navigation Menu
        • Old Babylonian [41] Expand Secondary Navigation Menu
          • Adad [1]
          • Anzu [2]
          • Atraḫasis [5]
          • Etana [2]
          • Descent to The Netherworld [1]
          • Enmerkar and Ensuhkešdana [1]
          • Gilgameš [13]
          • Girra [1]
          • Ipiq-Ištar [1]
          • Narām-Sin [6]
          • Sargon [4]
          • Song of Bazi [1]
          • Zimrī-līm [1]
          • Miscellaneous OB epics [2]
        • Middle Babylonian/Assyrian [59] Expand Secondary Navigation Menu
          • Adad [0]
          • Adad-nērārī I [1]
          • Adapa [1]
          • Anzu [1]
          • Atraḫasis [9]
          • Enlil [0]
          • Etana [3]
          • Gilgameš [15]
          • Narām-Sîn [2]
          • Nergal [2]
          • Ninurta [2]
          • Sargon [2]
          • Tiglathpileser I [1]
          • Tukultī-Ninurta I [1]
          • Miscellaneous MB/MA epics [19]
        • Old Assyrian [1] Expand Secondary Navigation Menu
          • Sargon [1]
        • Later Periods (SB, NA, LB) [4]
      • Hymns and Prayers [122] Expand Secondary Navigation Menu
        • Archaic/Old Akkadian/Ebla [3] Expand Secondary Navigation Menu
          • Nidaba [1]
          • Šamaš [2]
        • Old Babylonian [50] Expand Secondary Navigation Menu
          • Amurru [2]
          • Bēlet-ilī [1]
          • Gods of the Night [2]
          • Gungunum [1]
          • Hammurāpi [4]
          • Iddin-Dagan [1]
          • Ištar [7]
          • Itūrmēr [1]
          • Lamasaga/Baba [1]
          • Mama [1]
          • Marduk [1]
          • Nidaba/Enki [1]
          • Ningišzida [1]
          • Nanāya [3]
          • Nunnamnir [1]
          • Papulegara [1]
          • Samsuiluna [2]
          • Sargon [1]
          • Sîn [3]
          • Šamaš [5]
          • Šamaš and Adad [1]
          • Temple [1]
          • Miscellaneous OB hymns [8]
        • Middle Babylonian/Assyrian [69] Expand Secondary Navigation Menu
          • Adad [2]
          • Assur [1]
          • Enlil [1]
          • Enki/Ea [1]
          • Enlil/Assur [1]
          • Gula [2]
          • Gods of the Night [1]
          • Ištar [1]
          • King [5]
          • Kurigalzu [1]
          • Marduk [11]
          • Nabû [1]
          • Nergal [4]
          • Nineanna [5]
          • Ninkarak [1]
          • Ninnibru [1]
          • Ninurta [3]
          • Ṣarpanitum [1]
          • Šamaš [11]
          • Šamaš and Sîn [1]
          • Tašmētu [1]
          • Temple [1]
          • Miscellaneous MB/MA hymns [12]
      • Lamentations [24] Expand Secondary Navigation Menu
        • Old Babylonian [20] Expand Secondary Navigation Menu
          • Personal Complaints [5]
          • To Named Gods [5]
          • To cities [2]
          • Miscellaneous OB Laments [8]
        • Middle Babylonian/Assyrian [4] Expand Secondary Navigation Menu
          • To Named Gods [4]
          • Miscellaneous MB/MA laments [0]
      • Love Literature [24] Expand Secondary Navigation Menu
        • Old Babylonian [18] Expand Secondary Navigation Menu
          • Dialogues [3]
          • Ištar [1]
          • Miscellaneous OB love lit. [14]
        • Middle Babylonian/Assyrian [6] Expand Secondary Navigation Menu
          • Dialogues [2]
          • Ištar [3]
          • Miscellaneous MB/MA love lit. [1]
      • Incantations [470] Expand Secondary Navigation Menu
        • Archaic/Old Akkadian/Ebla [25] Expand Secondary Navigation Menu
          • Baliḫ-rivers [5]
          • Dreams [1]
          • Insomnia [1]
          • Kabkab [1]
          • Love [1]
          • Miscellaneous [7]
          • Nin-girima [9]
        • Old Babylonian [179] Expand Secondary Navigation Menu
          • Anger [4]
          • Baby crying [5]
          • Baby disease [1]
          • Birth [10]
          • Diseases/demons (various) [13]
          • Dogs [14]
          • Evil eye [7]
          • Flies and wasps [4]
          • Foodstuff and drink [2]
          • Gastrointestinal problems [20]
          • Goat [1]
          • Jaundice [2]
          • Love [16]
          • Lamaštu [6]
          • Legitimation [5]
          • Maškadu [3]
          • Orthopedic problems [1]
          • Pests (agriculture) [1]
          • Potency [0]
          • Pox [1]
          • Scorpions [22]
          • Snakes and Reptiles [9]
          • Sty [1]
          • Toothache [3]
          • Trial [2]
          • Wardat-Lilim [1]
          • Witchcraft [3]
          • Worms and Leeches [3]
          • Miscellaneous [19]
        • Old Assyrian [11] Expand Secondary Navigation Menu
          • Anger [0]
          • Birth [3]
          • Dogs [1]
          • Evil eye [1]
          • Foodstuff and drink [1]
          • Gastrointestinal problems [1]
          • Goat [1]
          • Lamaštu [2]
          • Reeds [1]
        • Middle Babylonian/Assyrian [255] Expand Secondary Navigation Menu
          • Babilili [22]
          • Baby crying [1]
          • Baby disease [0]
          • Birth [6]
          • Collapse [1]
          • Diarrhea [1]
          • Fever [7]
          • Flies and wasps [1]
          • Diseases (various) / Evil (general) [12]
          • Dogs [1]
          • Enemy [2]
          • Eye (disease) [1]
          • Gall [1]
          • Gastrointestinal problems [1]
          • Ghost [4]
          • Hayyattu & Rābiṣu [1]
          • Incantation-prayers [50]
          • Kultmittelbeschwörungen [13]
          • Lamaštu [13]
          • Love [2]
          • Maškadu [2]
          • Namburbi [1]
          • Paralysis [4]
          • Samana [2]
          • Scorpions [2]
          • Udug-hul [29]
          • Vomiting [1]
          • Wild animals [1]
          • Witchcraft [18]
          • Miscellaneous MB/MA incs. [55]
      • Literary Letters [14] Expand Secondary Navigation Menu
        • Old Babylonian [12]
        • Middle Babylonian/Assyrian [2]
      • Wisdom Literature [52] Expand Secondary Navigation Menu
        • Old Babylonian [27] Expand Secondary Navigation Menu
          • Admonitions and Instructions [2]
          • Dialogues [8]
          • Fables [3]
          • Proverbs [10]
          • Riddles [2]
          • Miscellaneous OB wis. lit. [2]
        • Middle Babylonian/Assyrian [25] Expand Secondary Navigation Menu
          • Admonitions and Instructions [3]
          • Monologues [1]
          • Dialogues [3]
          • Fables [3]
          • Proverbs [6]
          • Miscellaneous MB/MA wis. lit. [9]
      • Funerary Texts [7] Expand Secondary Navigation Menu
        • Old Babylonian [7]
      • Miscellaneous [97] Expand Secondary Navigation Menu
        • Archaic/Old Akkadian/Ebla [5]
        • Old Babylonian [51]
        • Middle Babylonian/Assyrian [41]
      • Catalogues [5] Expand Secondary Navigation Menu
        • Old Babylonian [2]
        • Middle Babylonian/Assyrian [2]
        • Miscellaneous catalogues [1]
    • DLL [0] Expand Secondary Navigation Menu
      • Commentary [0]
      • Lyrics [0]
      • Rituals [0]
    • LBPL [0]

Sidebar menu

Show — Sidebar menu Hide — Sidebar menu
  • Bibliography
  • Vocabulary
  • Collections
  • Provenances
  • Map

  1. Home
  2. târum (v.) (GUR)
târum (v.) (GUR) : G to turn, return, become again; D to bring, send, give, pay back

târum (v.) (GUR)

CUSAS 10, 8: 22
Fs. Renger 192–193: i12
ZA 49, 168–169: iii16
AMD 1, 243 (fig. 2)a: 13
AMD 1, 243 (fig. 2)b: 13
AoF 35, 146: 23
BiMes 1, 7: iv 3'
BiOr 11, pl. II (fig. 1): 7
CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) i 15
CUSAS 32, 27c: 20'
CUSAS 32, 32a: 13
Fs. De Meyer 89: rev. 3'
Fs. De Meyer 86: 20
JCS 9, 10: 31
LAOS 4 No. 1 (A 7478): iv14
TIM 9, 63d: 1, 2
YOS 11, 13: 3
YOS 11, 87: 5
CUSAS 32, 29a:10
JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(a) i 7, (b) i 46, vii 4', viii 8'
BM 115743:10
Atraḫasis OB III (Sippar):C1 iii 35'
Atraḫasis OB II-III (Larsa):C0 iv 18'
RA 15, 159ff. (Agušaya B):ii 21, v 4
TIM 9, 20ff. // CT 58, 53 (Ištar):120
JRAS Cent. Suppl. Pl. 6ff. // AO 6161 (Papulegara):iii 4
CT 44, 49:5
N 5963+:r. 5
AfO 50, 11ff. (Mama):i 7'(?)
CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi):l 80, 89, 106
HS 1919+ HS 1936:51
HS 1889:28
CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):11
CT 44, 21 (Marduk):(b) 48
CUSAS 32, 58:3, 5
Atraḫasis I (all periods):154, 413

Sources of Early Akkadian Literature

Prof. Dr. M. P. Streck | Prof. Dr. N. Wasserman

Funded by the German Israeli Foundation for Scientific Research and Development (G.I.F.)
Research Grant Agreements Nos. I-890-183.4/2005 and 1022/2008

The Authority for Research and Development, The Hebrew University

Deutsche Forschungsgemeinschaft (Mercator Gastprofessur an der Universität Leipzig, Prof. Dr. Nathan Wasserman)

Privacy policy

 

Prof. Dr. M. P. Streck |  Prof. Dr. N. Wasserman
Institute of Archaeology, The Hebrew University of Jerusalem
Copyright | Last update:16/11/2025 | Site built by Hagit Bagno