Vocabulary

Displaying 3451 - 3475 of 5542

Akkadian word

Translation

Texts Hierarchy

Akkadian word	Translation	Texts
papardalium (na4NÍR.BABBAR.DILI)	agate?	Emar 6/1, 371: 36'
pappardaliu, pappardilû	agate(?)	BM 46280+ (RT 5):rev. ii 11', 12' 1883-01-18, 464 (Ass. 16):rev. i' 8', 10' BM 51591 (Bab. 13):obv. 9' K 4247+ (Ass. 1):rev. i' 5', 7'
pappāsum	porridge	JEOL 47, 58a: 5
Papsukkal	DN	Fs. Lambert 294 // BTT 57:24
paqādum (v.)	to entrust, care, appoint, inspect	CT 44, 21 (Marduk):(b) 156 ABC 17:ii 5 ABC 7:ii 8, iii 20' BCT A:iv 6'
paqdum	entrusted, appointed official	KAR 158: iii44’
pāqidum	carer, supervisor	CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi):ii 66 Atraḫasis I (all periods):220 JTVI 29 86–89:rev. 25'
pāqidum (//lú-èn-tar)	carer	To Zimrī-līm (FM 3, 81f.):38
par(a)kullum	snake (a kind of)	AMD 1, 245 (fig. 5): 10, 11
parā'um (v.)	to cut off; D~G	Atraḫasis OB III (Sippar):C1 ii 55" AfO 54, 270ff. (BM 29624 // BM 109164) (Mama):A36
para(ḫ)šû	of Marḫaši	BM 46280+ (RT 5):rev. ii [3']
parādum (v.)	to be scared, terrified	JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(b) i 14 JTVI 29 86–89:obv. 18, rev. 3', 7', 11', 24'
Paraḫšum	GN	Fs. Pope 87: 2
Paraḫšum (//Mar-ḫa-ši.ki)	GN	BWL pl. 71: 6
parakku	cult dais, sanctuary	BM 40090+ (RT 2):i 22', ii 24 BM 45525 (RT 4):iii 9' BM 46280+ (RT 5):obv. i 27, rev. iii [31'] BM 33879 (Bab. 1):obv. 4 Si 861 + Si 870 (Bab. 17):obv. i' 18'
parakkum	cult dais, sanctuary	ABC 17:ii 23 JTVI 29 82–83:rev. 2 BCT B:iii [5] BCT C:ii 7' JCS 70 194–195:i 29' JCS 70 214–215:iv 6'
parakkum (BÁRA)	cult dais, sanctuary, chapel	AfO 50, 11ff. (Mama): ii 2' Anzu OB III: 9' BiOr 30, 359f. (Erra and Narām-Sîn): 27,59 CT 15, 3f. (Adad) : ii 7 CUSAS 10, 1 (Bazi): 12, 18, 36 Etana OB I-II: Morgan obv. i 9 MIO 12, 52–53: rev. 10 RA 22, 170f. (Ištar Ammī-ditāna): 37 ZA 75, 198ff.c: 44 AnSt 33, 147ff. (Girra and Elamatum): 12, 14 KAR 158: i12’ Iraq 81, 241–243 (I Was Not Warm in the Cold):11 JRAS Cent. Suppl. Pl. 6ff. // AO 6161 (Papulegara):v 22 CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(b) vi' 5 CT 44, 21 (Marduk):(b) 161
parāku (v.)	to lie across, obstruct	BM 46280+ (RT 5):obv. i 4 K 4247+ (Ass. 1):obv. i 8
parākum (v.)	to lie across, obstruct	CUSAS 10, 13: 2 UET 6/2, 399: 12 YOS 11, 19a: 6 Guichard 2014, 12ff. (Zimrī-līm Epic): ii13 (?), iii3 YOS 11, 22:43 JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(b) base 3 MC 17, 443f. // AuOr Suppl. 23, 18g:33 CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):21, 23, 88 BHLT 8:obv. 8'
parārum (v.)	G to be dissolved, broken up; N be scattered, dispersed	To Amurru (AbB 12, 99):19 TIM 9, 20ff. // CT 58, 53 (Ištar):116
Parašû	GN	BM 45525 (RT 4):iv 5' CTMMA 2 44:5
parāsu (v.)	to cut (off), decide, separate	BM 40090+ (RT 2):iii 11, 29
parāṣum (v.)	to breach, lie	JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(a) ii 5
parāsum (v.)	to cut (off), withhold, decide	CT 42, 32: 19 CUSAS 10, 11: 1 CUSAS 10, 9: 29 Atraḫasis OB III (Sippar):C1 vii 9 Atraḫasis MB Flood (The Ark Tablet):Ark 18, 19 RA 15, 159ff. (Agušaya B):i 6 CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi):xlvii 72, xlviii 71, 83, 90 CT 46 45:ii 2', iii 14' JTVI 29 86–89:obv. 14 CT 51 122:obv. 3' BCT A:iv 8' BCT B:iv [5] BCT C:iii 11' Iraq 81 88–89:i 12'
parāsum (v.) (//kud)	G to cut (off), decide, divide; Gtn continually block	PBS 10/4, 8 (Letter):6

Search form