Vocabulary

Displaying 251 - 275 of 3826

Akkadian word

Translation

Texts Hierarchy

Akkadian word	Translation	Texts
ašāgum	camelthorn	CUSAS 32, 32c: 12'
asakkum I (Á.ZÁG)	disease caused by the asakkum demon (a kind of)	CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi): li 56 To Ninsiana (TCL 1, 9): a 3' Fs. Stol 150: 14 Atraḫasis I (all periods):363, 363f, 371
asakkum II	taboo	To Annunītum (Fs. Finet, 41): 16
ašamšūtum	dust storm	Anzu OB II: 76 Anzu OB III: 10 Guichard 2014, 12ff. (Zimrī-līm Epic): ii10 JRAS Cent. Suppl. Pl. 6ff. // AO 6161 (Papulegara):v 8
ašar	wherever, where	CUSAS 32, 31d: iv2 AMD 14, 197b:8
ašarēdum (//sag-kal)	first and foremost, pre-eminent	To Zimrī-līm (FM 3, 81f.): 15, 17
ašarēdum (//ùz-sag)	first and foremost, pre-eminent	CT 58, 28 (Utu/Šamaš):13
ašarēdum (SAG.KAL)	first and foremost, pre-eminent, leader	BiOr 30, 359f. (Erra and Narām-Sîn): 63,64 Guichard 2014, 12ff. (Zimrī-līm Epic): i3 CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi): iv 23 KBo 1, 18j:15' JRAS Cent. Suppl. Pl. 6ff. // AO 6161 (Papulegara):i 4 CT 44, 49:12 MC 17, 443f. // AuOr Suppl. 23, 18g:25, 36, 38
ašarēdūtum	supremacy	CT 21, 40ff. (Hammurāpi): i 7
Asarluḫi/Asalluḫi	DN	CUSAS 32, 24a: 3 AnSt 33, 147ff. (Girra and Elamatum): 34 AMD 1, 287b: rev. 7 CUSAS 32, 32a: 15 CUSAS 32, 51: 3 Fs. Stol 150: 40 JCS 9, 9: 33 TIM 9, 73b: rev. 6 YOS 11, 21a: 3, 9 YOS 11, 5c: 28 YOS 11, 86: 11 CUSAS 32, 26a: i'3' CUSAS 32, 30a: 8 CUSAS 32, 7o // CUSAS 32, 8i: vi27-28 // iii19 CUSAS 32, 28a: 8 UET 6/3, 916: 6 CUSAS 32, 30d:10, 13 BM 115745:11 HS 1887:[33], 36, 44 MC 17, 443f. // AuOr Suppl. 23, 18g:22, 25, 36
ašārum (v.)	to take care of, check upon, organize, muster, review	CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) i 10 UET 6/2, 395 (Ningišzida) : 15’ JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(b) i [1], [2], ii 16
ašāšum (v.)	Gt ~ G, to be distressed; to be aggrieved, angry	CUSAS 10, 9: 17 Guichard 2014, 12ff. (Zimrī-līm Epic): iii10
asâtum	female doctor	YOS 11, 19a: 3
ašgigûm	(a mineral phps.) arsenic	Emar 6/1, 371: 37'
āšibum	present one
aširtum	check, inspection, advice	JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(b) i [3], 4
āširum	inspector, checker	CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi):iii 68 HS 1887:[8]
askuppum, askuppatum (I.LU.KUN4)	(threshold) slab	CUSAS 10, 1 (Bazi): 27 CUSAS 32, 31e: iv20 YOS 11, 15 // YOS 11, 29b: 22 CUSAS 32, 32c: 15' CUSAS 32, 51: 2, 5, 7 MDP 18, 255: 1 OBTI 302: 6 OECT 11, 4: 5 TIM 9, 72: 8 VS 17, 8: 4 YOS 11, 20: 7 YOS 11, 5c: 27 ZA 75, 198ff.g: 96 ZA 75, 184: 1' CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):7
ašlākum (lúTÚG)	washerman, fuller	At the cleaners (UET 6/2, 414): 1, 27, 37, 39
ašlum	rush, rope; a linear measure of ~ 60 metres	Atraḫasis MB Flood (The Ark Tablet):Ark 10 HS 1919+ HS 1936:43b CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):29
ašnan (ŠE.TIR)	grain, cereal	CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) ii 37 OECT 11, 1 (Amurru Rīm-Sîn): 12 SEM 117 (Adad): iii 20' CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi): l 11 HS 1887:[7] CT 44, 21 (Marduk):(b) 166
ašnugallum, aš(šu)nugallum, ušumgallum	snake (kind of), dragon	CUSAS 10, 11: 8 TIM 9, 65 // TIM 9, 66a: 2 // 4
ašnugallum, gišnugallum (na4GIŠ.NU11.GAL)	alabaster	Emar 6/1, 371: 39'
aspum	sling	CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) ii 8
ašrānum	there, in that very place	Guichard 2014, 12ff. (Zimrī-līm Epic): ii44 (?)

Search form