| Akkadian word | Translation | Texts |
|---|---|---|
| šanûm III (v.) | G to do twice, do for a second time; D repeat, report | ZA 49, 168–169: i20
YOS 11, 15 // YOS 11, 29b: 4 // 24
|
| šanûm III (v.) (//te) | G to do twice, do for a second time; D repeat | |
| šanûm IV (v.) | G to be changed, become different; D change (trans.) | ZA 75, 198ff.a: 11
Atraḫasis OB III (Sippar):C1 ii 48", iii 25'
|
| sapādum (v.) | to mourn | AS 16, 287f.c: 27
|
| sapāḫum (v.) | to scatter, disperse | AoF 35, 146: 6
CUSAS 32, 21f: 4'
CUSAS 32, 31c: iii7, iii13
Fs. De Meyer 86: 13
Guichard 2014, 12ff. (Zimrī-līm Epic): i5, ii43, iii4
HS 1889:8
ABC 22:iv 15
MNB 1848:v 39
|
| šapāḫum (v.) | to sprinkle | |
| šapaḫūtu | auricle, visible part of the ear(?) | VS 24, 101 (Bab. 18):ii' [12']
|
| šapākum (v.) | to heap up | |
| šapākum (v.) (//dub) | G to heap, pour on | |
| šapālu (v.) | to be(come) deep, low, (D) dig deep, bring down, reduce | BM 38425 (Bab. 5):obv. i' 20'
BM 46336+ (Bab. 9):rev. i' 9', 15'
K 7817 (Ass. 5):obv. i' [14']
Rm II 385 (Ass. 14):obv. i [2'], 8'
|
| šapālum (v.) | G to be, become low; D to lower, dig deep | |
| sapānum (v.) | to flatten, lay flat, overturn, devastate | |
| šapāpum (v.) | to move along | KAR 158: vii19
|
| saparru | cart | BM 51591 (Bab. 13):rev. 4'
K 6082+ (Ass. 3):obv. iii' 12'
|
| saparrum | cart | CT 46 45:v 1
|
| saparrum, sapārum | net | |
| šapāru (v.) | to send, send a message, write (to) | |
| šapārum (v.) | to send (a message), write to | BiMes 1, 7: ii 1'
CCT 5, 50e: 6', 7'
CUSAS 32, 21l: 32'
CUSAS 32, 24a: 5, 8
CUSAS 32, 48: 14
JCS 9, 9: 13
JNES 14, 15: 17
KAR 158: vi20’
LAOS 4 No. 1 (A 7478): ii11, iii28
OECT 11, 2: 15
RA 36, 4a: 10'
RA 88, 161b: L.E. 15'
VS 17, 34: 11
YOS 11, 11: 10
YOS 11, 8: 12
AoF 45, 196:10-11
HS 1919+ HS 1936:15a
HS 1889:10
Atraḫasis I (all periods):97, 99, 124, 136, 155
ABC 22:i 7'
AfO 33 35–36:18
CTMMA 2 44:8, 30, 31
Iraq 67/1 268:[4], 13, 14, 21
|
| šapārum (v.) (//ki-gi) | to send | |
| sapārum, šaparrum | (deity's) net | BHLT 9:obv. 4'
|
| šapattum (U4.15.KAM) | 15th day of the month, period of 15 days | |
| šapāṭum (v.) | to give judgement, exercise authority | |
| sapḫum | scattered, dispersed | DT 15:ii 33
|
| sāpinum | flattener | JTVI 29 84–85:obv. 24'
DT 114:i 17
|
| šāpirum (UGULA) | administrator, boss, giver of instructions |