Vocabulary

Displaying 1676 - 1700 of 3826

Akkadian word

Translation

Texts Hierarchy

Akkadian word	Translation	Texts
māḫirum	opponent, antagonist, enemy	AnSt 33, 147ff. (Girra and Elamatum): 47, 50 CT 15, 3f. (Adad) : ii 18 MDP 18, 252: 3 TIM 9, 73a: 12 OECT 11, 2: 24 RA 86, 81 (Marduk):14 CT 44, 21 (Marduk):(b) [6], 8, 25, 27
māḫirum (//gaba-ri)	opponent, antagonist, enemy	To Zimrī-līm (FM 3, 81f.): 16
māḫiṣum	hitter, smiting	CUSAS 32, 7e: 14', 16'
maḫra	in front, before, earlier	MDP 18, 253: 3
maḫriš	in front of	MDP 18, 251: 2
maḫrûm	first, former, earlier, previous, older	JCS 11, 84f. (Narām-Sîn and the Enemy Hordes): iv 9' MC 7, 16A (The Great Revolt against Narām-Sîn A): r.5’ Atraḫasis I (all periods):224, [414]
maḫrûm (//igi)	first, former, earlier, previous, older	Scholars of Uruk (CUSAS 10, 14): 39
maḫrum II	front, presence	Archivum Anatolicum 3, 152f. (OA Sargon Legend): 22 BiOr 30, 359f. (Erra and Narām-Sîn): 9 CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi): xlvii 76, xlviii 6, xlviii 41, xlviii 54, xlix 89, xlix 100, li 26 CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) ii 22, ii 33 CT 15, 3f. (Adad) : i 10 EA 357 (Nergal and Ereškigal): 31, 53 OECT 11, 1 (Amurru Rīm-Sîn): 45 UET 6/2, 395 (Ningišzida) : 13, 14 UET 6/2, 396 (Anum, Ea, Ištar): 10, 24 Guichard 2014, 12ff. (Zimrī-līm Epic): ii34, iv3 KAR 158: iii44’ YOS 11, 22:24 To Amurru (AbB 12, 99):2, 16 JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(b) i 10, iii 8', 50', iv 39', base [5] To the Dead Grandparents (JA 308, 162–164):14 Atraḫasis OB III (Sippar):C1 iii 27' Atraḫasis OB II-III (Larsa):C0 iv 9' JCS 26, 174f. (Lamasaga/Baba):r. 15 RA 86, 81 (Marduk):10 CT 44, 49:19, 24 CUSAS 32, 77:8 AfO 50, 11ff. (Mama):ii 9' CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):17, 27 CT 44, 21 (Marduk):(b) 160 Atraḫasis I (all periods):52, 88, 90, [98], 100, 172, 252, 254, 260g, [349]
maḫṣum	smitten, beaten	CUSAS 32, 30d:14, 16
maḫtûtum	washing-place?	At the cleaners (UET 6/2, 414): 34
maḫûm (v.)	to rave	YOS 11, 24: i6
mākaltum	wooden dish	YOS 11, 4b: 16
mākālum	meal, food	BWL pl. 70: [iii5] CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi): iii 34, iv 36
mākālum (//ni-im-gu10)	meal, food	BM 120015 (Personal complaint):5
mākālum (//níg-gu7-gu7)	meal, food	PBS 1/2, 122: 8
makkūrum	property, possession(s)	To Nanna (UET 6/2, 402): 41 UET 6/3, 579-584 (Nidaba and Enki): 53 B JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(b) i 39 Atraḫasis OB III (Sippar):C2 i 23' Atraḫasis MB Flood (The Ark Tablet):Ark 4 AfO 54, 270ff. (BM 29624 // BM 109164) (Mama):A28//B28', A34 JCS 26, 174f. (Lamasaga/Baba):r. 3
maksûm	bandage (medical), fetter, shackles	YOS 11, 86: 12 CT 44, 21 (Marduk):(b) 60, 61, 155
makûm II	want, lack, need	MDP 18, 250: 10
makūrum (gišMÁ.GUR )	processional boat	KAR 158: vi17’ Atraḫasis OB III (Sippar):C1 vi 5 CUSAS 10, 7 (Ningišizida):3
mala	as much as	JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(b) ii 25 CUSAS 32, 24b:6'
malā'um (v.)	to tear out	HS 1889:17
malākum (v.)	G to give advice; Gt to discuss, confer, consider, ponder	LAOS 4 No. 1 (A 7478): i18, i25 YOS 11, 4b: 14 Atraḫasis OB III (Sippar):C1 iii 53', v 42", vi [21], 44' JRAS Cent. Suppl. Pl. 6ff. // AO 6161 (Papulegara):vi 14 Atraḫasis LB Flood:[z v 3']
mālakum I	walk, way, course	CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) i 57, iii 9, (b) i 19' Gilg. OB Schoyen 2: 25
Malgûm (MÀ.AL.GU7.Aki)	GN	CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi): iv 12
mālikum	advicer, counsellor	ZA 49, 168–169: i20 CUSAS 10, 1 (Bazi): 13 KAR 158: v12’ Atraḫasis OB III (Sippar):C1 viii 11' CUSAS 32, 56:18 Atraḫasis I (all periods):8, 43, 45, 57, 59, 125, 137

Search form