Vocabulary

Displaying 3051 - 3075 of 3826

Akkadian word

Translation

Texts Hierarchy

Akkadian word	Translation	Texts
ṣerri qištim	forest snake	AMD 1, 245 (fig. 5): 12
ṣerri zizzim	hissing snake	TIM 9, 65 // TIM 9, 66a: 4 // 6
šerrum	young child, baby	CT 15, 1f. (Bēlet-ilī): i 9 Gilg. MB Boghazkoy 1: a rev. 8’ CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) i 42, (b) i 4' Iraq 31, pl. V-VIa: 34, 35 Iraq 31, pl. V-VIb: 51, 52 VS 17, 34: 15 YOS 11, 19a: 4, 17 YOS 11, 92: 15, 20 ZA 71, 62a: 7' CUSAS 10, 1 (Bazi):20 JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(b) ii 25, 28, 44, base 19 BM 115745:8 Atraḫasis OB III (Sippar):C1 vii 4 TIM 9, 20ff. // CT 58, 53 (Ištar):138 MC 17, 443f. // AuOr Suppl. 23, 18g:7 CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):50 Atraḫasis I (all periods):265f, 292, 307, 351, 413b
ṣerrum I (MUŠ)	snake	Etana OB I-II: Susa obv. 6', 8', 10', 18', Susa rev. 1', 3', 5', 9', 16' AMD 1, 245 (fig. 5): 4, 12, 13, 14 CUSAS 32, 27a: 4, 11, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22, [9'] Emar 6/1, 371: 2, 12 YOS 11, 19b: 24 AMD 1, 247 (fig. 11): 2' TIM 9, 65 // TIM 9, 66a: 1, 2, 4, 7 // 1, 3, 6, 7, 13 Archivum Anatolicum 3, 152f. (OA Sargon Legend): 16
ṣerrum II	door socket	BIN 2, 72: 7, 8, 14 YOS 11, 15 // YOS 11, 29b: 19 YOS 11, 19a: 14
serrum, zerrum	ass, kind of equid	YOS 11, 69d: 16'
ṣertum	nipple, teat, udder	CUSAS 32, 7g // CUSAS 32, 8c: i41' Gilg. OB VA+BM: iv 28 AfO 50, 11ff. (Mama): ii 14'
šerṭum	tatter	VS 10, 214 (Agušaya A): iv 16
ṣertum (//akan)	nipple, teat, udder	PBS 1/2, 122:35
šērtum I, pl. šērētum	penalty, punishment, misdeed, offence	CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi): l 43, l 48 TIM 9, 67a: 17 Atraḫasis OB III (Sippar):C1 vi 25 Nouvelles Fouilles de Telloh 212a:rc. 6 Atraḫasis LB Flood:z v 11' CT 44, 21 (Marduk):(b) [13], 15, 59, 141, 143, 154
šērtum II	morning	JCS 26, 174f. (Lamasaga/Baba):r. 10 JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(a) i 3
šērtum III, šīrtum	bar (?) (as part of a locking mechanism), (metal) ring	Šilejko 1924 pl. VIII // Dossin 1935, 182f. (Gods of the Night): 2
ṣērum (//edin)	back, upperside, steppe, open country, towards	BWL pl. 71: 13
ṣērum (EDIN)	back, upperside, steppe, open country, towards	BIN 2, 72: 15 BWL pl. 71: 20 CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi): li 15 CUSAS 10, 11: 6 CUSAS 32, 32c: 7', 10', 12' CUSAS 32, 48: 2, 7, 18 CUSAS 32, 7m // CUSAS 32, 8f: ii23' Fs. De Meyer 86: 14 Fs. Renger 192–193: i6, i11 Gilg. OB Harmal 1: 4 Gilg. OB II: 47, 55 Gilg. OB IM: 19 Gilg. OB VA+BM: i 10', ii 11' JCS 11, 84f. (Narām-Sîn and the Enemy Hordes): iii 3, iii 16 OECT 11, 2: 23 YOS 11, 10: 10' YOS 11, 92: 24 Gilg. MB Boghazkoy 1: a 2 Gilg. OB RA 101: 19 SEM 117 (Adad): iii 18' RA 15, 159ff. (Agušaya B): i 16 LAOS 4 No. 1 (A 7478): i11 Gilg. OB Harmal 2: 18, 47 Gilg. OB III: 151 Gilg. OB Schoyen 1: rev 3´ CT 15, 1f. (Bēlet-ilī): vii 8' Guichard 2014, 12ff. (Zimrī-līm Epic): iii1, 12, 23 CUSAS 32, 49:1 RA 88, 161a:[4'] JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(a) i 3, (b) viii 12' Atraḫasis OB III (Sippar):C1 ii 37", iii 43', iv 9', 11' Atraḫasis MB Flood (The Ark Tablet):[Ark 51] UM 29-15-567:r. 9 HS 1919+ HS 1936:23 MC 17, 443f. // AuOr Suppl. 23, 18g:50 CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):31, 60
sêrum (v.)	G to plaster, smear	AMD 1, 286b: 19 CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):7
šērum I	fierce	AfO 50, 11ff. (Mama): ii 10'
šērum II	morning	CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) ii 23 PRAK 1 B 472: ii5' PRAK 2 C 125: 3, 4 KAR 158:vii2' CUSAS 32, 77:4 CT 15, 1f. (Bēlet-ilī):vii 7'
šērum III	song, chant	CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) up. ed. CUSAS 10, 1 (Bazi): 15 KAR 158: viii19'
šeššum	sixth	EA 357 (Nergal and Ereškigal): 69
šētum	net	Etana OB I-II: Susa rev. 20', 22'
šêtum (v.)	G to be/leave remaining (trans. & intrans.)	YOS 11, 15 // YOS 11, 29b: 1 // 23
šêṭum (v.)	to miss, to bypass, to disdain	CT 44, 49:22
ṣētum, ṣītum	bright light, heat	CUSAS 32, 49: 1 JCS 9, 10: 6, 24 JRAS Cent. Suppl. Pl. 6ff. // AO 6161 (Papulegara):v 7 CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):41
šēṭūtum	scorn, neglect	CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):65
šēzuzu	very fierce	CT 44, 21 (Marduk):(b) 1, 3, 37, 39

Search form