Vocabulary

Displaying 3151 - 3175 of 3826

Akkadian word

Translation

Texts Hierarchy

Akkadian word	Translation	Texts
šīnātum	urine	MAD 5, 8: 16 TIM 9, 53: 5 ZA 75, 198ff.a: 17, 19
šini'tum	blockage (of throat)	BiOr 75, 21f.:4
šinīšu	twice	CUSAS 32, 8d: ii15' CUSAS 32, 29a:15
ṣinnatum	a wind-instrument, flute	CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) i 46
sinništum (MUNUS)	woman	Gilg. OB RA 101: 72 AMD 1, 273a: 5 Archivum Anatolicum 3, 152f. (OA Sargon Legend): 53 CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) i 45, i 57, i 58, i 60, ii 4, ii 6, ii 8, ii 11, ii 19, (b) i 7', i 19', i [20'], i [22'] CUSAS 10, 10: 13 CUSAS 10, 13: 1 KAL 3, 75: ii2 ZA 49, 168–169: i6 Gilg. OB II: 67 TIM 9, 20ff. // CT 58, 53 (Ištar):120 Atraḫasis LB Flood:z v 20' Atraḫasis I (all periods):260d, 267
šinnû	double	Fs. Sjöberg 15:9
šinnum	tooth	BWL pl. 70: iii 6 AMD 14, 197b: 5 AMD 1, 243 (fig. 2)a: 4 BiOr 11, pl. II (fig. 2): 5 CT 42, 32: 10 CUSAS 32, 26c: ii'6', ii'9', ii'14' CUSAS 32, 27a: 5 Fs. De Meyer 89: obv. 6' TIM 9, 53: 5 TIM 9, 67a: 14? YOS 11, 12c: 33, 36, 37 JRAS Cent. Suppl. Pl. 6ff. // AO 6161 (Papulegara):v 11 MC 17, 443f. // AuOr Suppl. 23, 18g:11, 12
šinšarium, šinšerûm	twelfth	EA 357 (Nergal and Ereškigal): 72
šinūnūtum	swallow (type of bird)	CUSAS 10, 8: 20
siparrum	bronze	BiOr 30, 359f. (Erra and Narām-Sîn): 49 CT 15, 1f. (Bēlet-ilī): viii 8', viii 9'
šipārum	regulations	CUSAS 32, 21f: 12'
šipassum	clay sealing, sealed bulla	ZA 71, 62a: 9'
šīpātum, šuppatum	wool, fleece, rush, sedge?	TIM 9, 65 // TIM 9, 66a: 8 // 15
sipidiqar (//al-ti-ri-gu)	bird (kind of)	Proverbs of Ancient Sumer 2 pl. 117: 3//11
šipirtum	message, letter, instruction, order	ASJ 10: 10 CUSAS 32, 32c: 8' Fs. Reiner 383ff.: 11', 12'
šipītum, šibītum, pl. f. šibiātum	suture, seam (of skull)	YOS 11, 5b: 13
Sippar (UD.KIB.NUNki)	GN	MC 7, 16A (The Great Revolt against Narām-Sîn A): 4 MC 7, 16B (The Great Revolt against Narām-Sîn B): 14 CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi): ii 25 CUSAS 10, 7 (Ningišizida):10
ṣippatum I	fruit orchard	VS 10, 214 (Agušaya A): v 8'
ṣippatum III	(pine-)cone	CUSAS 10, 1 (Bazi): 28
sippum	(door-)jamb	BiOr 30, 359f. (Erra and Narām-Sîn): 69 Gilg. OB II: 220, 225 Gilg. OB IM: 24 TIM 9, 72: 12 YOS 11, 86: [25] CT 44, 21 (Marduk):(b) 164
ṣiprum	crossguard(?)	Gilg. OB III: 169
šiprum	sending, mission, work, messenger	At the cleaners (UET 6/2, 414): 20, 30 BIN 2, 72: 13 CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) i 14, ii 1, ii 17, ii 32 CUSAS 10, 12: 16 CUSAS 10, 8: 16 CUSAS 32, 24a: 5 PRAK 1 B 472: ii8', ii9' UET 6/2, 395 (Ningišzida) : 12 VS 10, 214 (Agušaya A): i [1]2, iii 18, vi 24' YOS 11, 24: i21 ZA 75, 198ff.a: 10 CUSAS 32, 24b:8' CUSAS 32, 30d:5 JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(a) ii 4, (b) ii 20 Atraḫasis OB III (Sippar):C2 i 18' Atraḫasis OB II-III (Larsa):C0 iv 3', 7', 16' CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):85 Atraḫasis I (all periods):180, 185, 186, 196, 201, [237]
šiprum (//kin)	sending, mission, work	TIM 9, 27: 2 PBS 10/4, 8 (Letter):5
šipṭum	judgement, verdict	CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi): xlix 87 TIM 9, 20ff. // CT 58, 53 (Ištar):4
šiptum (ḖN; KAxUD)	incantation, spell	AMD 1, 243 (fig. 1): 6, 7, 8, 11, 15 AMD 1, 245 (fig. 5): 13 AMD 1, 247 (fig. 11): 4' AMD 1, 273a: 3, 7, 11 AMD 1, 287b: rev. 9 AMD 1, 247 (fig. 12): 23' AMD 1, 286a: 5 AMD 1, 286b: 22 BiMes 1, 7: iv 5, iv 7 CT 4, 8: 21 CT 42, 32: 1, 3, 5, 6, 19, 21 CUSAS 10, 11: 15, 16 CUSAS 32, 22a: i2' CUSAS 32, 24a: 8 CUSAS 32, 25a: 8 CUSAS 32, 27a: 4, 14 CUSAS 32, 31c: iii21 CUSAS 32, 31d: iii1', iii2', iv4 CUSAS 32, 32a: 14 CUSAS 32, 8d: ii4', ii5', ii15' Fs. De Meyer 86: 22 Fs. Larsen 397-399: 22 Fs. Stol 150: 1, 39, 40 JCS 9, 9: 31 JCS 9, 10: 33 AoF 35, 146: 17, 18, 19 Fs. Groneberg, 334f.: 12, 13, 15 PRAK 1 B 472: rev.3' Emar 737: l.e.4 Emar 6/1, 371: 20, 35' KUB 4, 13a: 13' CUSAS 32, 24b:5' CUSAS 32, 30d:9, 10, 22 CUSAS 32, 50a:1 RA 88, 161a:2' YOS 11, 4b:19, 22 AoF 45, 196:17, 18 ZA 71, 62b:12 BM 115745:15 CT 44, 32(+)33t:14''' MC 17, 443f. // AuOr Suppl. 23, 18g:26 HS 1889:1 CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):74 Atraḫasis I (all periods):253, 254a, 255

Search form