Vocabulary

Displaying 3901 - 3925 of 5542

Akkadian word

Translation

Texts Hierarchy

Akkadian word	Translation	Texts
rīqum II (//še-em)	aromatic substance	RA 70, 135/137:8, 10 Atraḫasis I (all periods):52
rīqum, riqqum	aromatic substance	BCT C:v 10' JCS 43/45 102–106:iv 38 MNB 1848:iv 9, v 9
Rīš-Adad	PN	MC 7, 16B (The Great Revolt against Narām-Sîn B): 31
rīšiš	joyfully	CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(b) vi' 1
risnu	soaking	LKA 92 (Ass. 13):obv. i' 10'
rīštum	rejoicing, celebration	Fs. Renger 192–193/: i5 KAL 3, 75: ii3, ii9 MIO 12, 52–53: Or. 60, 340: 1, 2, [3], [4], [5], [6], [7], [8], [9], 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 RA 22, 170f. (Ištar Ammī-ditāna): 38 JCS 26, 174f. (Lamasaga/Baba):r. 6 CT 44, 21 (Marduk):(b) 165 DT 114:ii [7] MNB 1848:ii 13
rišûtum	redness, reddening skin disease	Emar 6/1, 371: 8 JCS 9, 9: 7, 27 JCS 9, 10: 5, 23
rittu	hand	K 7817 (Ass. 5):rev. i 2'
rittum	hand	At the cleaners (UET 6/2, 414): 30 BIN 2, 72: 3 VS 10, 214 (Agušaya A): ii 7, ii 10 UET 1, 146 // VS 24, 41 (Hammurāpi):ii B 8 HS 1919+ HS 1936:39? MC 17, 443f. // AuOr Suppl. 23, 18g:3 HS 1889:1 BCT C:v 15'
rîtum	pasture	Guichard 2014, 12ff. (Zimrī-līm Epic): ii43 TIM 9, 41 (Nanna Gungunum):9 JRAS Cent. Suppl. Pl. 6ff. // AO 6161 (Papulegara):v 13, v 25
ritūmum	love-making	Fs. Renger 192–193/: iv5' MIO 12, 52–53: [obv. 3] RA 22, 170f. (Ištar Ammī-ditāna): 17
ritūmum (//ki-ág)	love-making	Scholars of Uruk (CUSAS 10, 14): 12
ru'āmum	love-making; sexual charm of a woman	KAR 158: ii8’ LAOS 4 No. 1 (A 7478): iii32 RA 22, 170f. (Ištar Ammī-ditāna): 5, 7 VS 10, 215 (Nanāya): 7 ZA 49, 168–169: i30
ru'tītum	sulphur, "river spittle" as drug	Emar 6/1, 371: 42'
ru'tum (//uš7)	spittle, saliva, sap	Scholars of Uruk (CUSAS 10, 14): 8 PBS 1/2, 122:7, 9
ru'tum, rūtum	spittle, saliva, sap	MAD 5, 8: 5, 10, 12 YOS 11, 17: 4 YOS 11, 92: 30 ZA 75, 198ff.a: 18 JRAS Cent. Suppl. Pl. 6ff. // AO 6161 (Papulegara):v 11 Atraḫasis I (all periods):234, 255a
rū'um, rūḫum	friend, companion	BiOr 30, 359f. (Erra and Narām-Sîn): 34 CT 46, 44: [i5'], ii9', ii11', iii4' CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi): ii 69 CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) ii 39 CUSAS 10, 10: 25 KAR 158: i5'
rū'ūtum	friendship	CT 44, 49:23
rubātum	princess	UET 6/3, 579-584 (Nidaba and Enki): 35 C JCS 26, 174f. (Lamasaga/Baba):r. 8
rubātum (//égi-zi)	princess	Scholars of Uruk (CUSAS 10, 14): 49
rubbûm	increase; wave	JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(a) ii 6
rubbuṣum	crouching	ZA 71, 62c: 14
rubṣum	litter, bedding, dung	CUSAS 32, 7o // CUSAS 32, 8i: vi15 // iii8, vi34 // iii25 Or. 66, 61: 8 YOS 11, 6:[22]
rubṣum (//šurim)	litter, bedding, dung	PRAK 2, pl. 3 (C1): 13
rubû	prince	BM 73907+ (RT 6):obv. ii 14, 16

Search form