Vocabulary

Displaying 3801 - 3825 of 5542

Akkadian word

Translation

Texts Hierarchy

Akkadian word	Translation	Texts
rakāsum (v.) (//keš)	G to bind	PBS 1/2, 122:6
rakbum (RÁ.GABA)	mounted messenger	CUSAS 10, 1 (Bazi): 18
rākibum	rider	Guichard 2014, 12ff. (Zimrī-līm Epic): ii4
raksum	bound, tied	DT 15:vi 21
râkum (v.)	to pour out, away
ramākum (v.)	to bathe, wash oneself	CUSAS 32, 51: 4 HS 1919+ HS 1936:4 CT 44, 21 (Marduk):(b) 163 BM 32485 + BM 92707 (DT 109):ii 5' DT 114:i 2 DT 15:i 2, v 5 MNB 1848:ii 28
ramāmum (v.)	to roar, growl	JTVI 29 86–89:obv. 39
ramānum	self	AMD 1, 273a: 11 CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) i 5 CUSAS 10, 10: 50 CUSAS 32, 23b: 13 CUSAS 32, 26a: i'12' CUSAS 32, 28a: 18 CUSAS 32, 51: 8 JCS 11, 84f. (Narām-Sîn and the Enemy Hordes): iii 15 TIM 9, 73b: rev. 4, rev. 7 YOS 11, 16b: 8, 9 YOS 11, 2: 1 YOS 11, 3: 18 YOS 11, 86: 27 ZA 75, 198ff.i: 115 CUSAS 32, 50a:2, 3 Etana OB I-II:Susa rev. 11' Atraḫasis OB III (Sippar):C1 iii 42' CT 44, 21 (Marduk):(b) 48 Atraḫasis I (all periods):94, 96, 265f, 293
ramānum, ramnum	self	ABC 7:ii 17 CT 46 45:ii 13' JTVI 29 86–89:obv. 24 MNB 1848:iii 11
ramīmum	roar, rumbling	CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) ii 14 Iraq 81 88–89:i 3'
râmu	love	BM 34407 (RT 1):obv. 3' BM 40090+ (RT 2):ii 11, 22 BM 43879 (RT 3):iii [4'], 6' BM 45525 (RT 4):iii 7' Si 741 (+) Si 834 (RT 7):8"
râmu (v.)	to love	BM 46336+ (Bab. 9):obv. i 22
rāmum	beloved	Fs. Renger 192–193: i1, i6, i11, [i25], iv14'?, iv17' YOS 11, 29a: 20
râmum	love, love-making	ASJ 10: 12 CUSAS 10, 10: 7 CUSAS 10, 11: 5, 6 CUSAS 10, 12: 7 CUSAS 10, 8: 6 Fs. Renger 192–193: iv14'? KAR 158: vii43 LAOS 4 No. 1 (A 7478): iv35 MIO 12, 52–53: obv. 9, obv. 10, rev. 18, rev. 22 YOS 11, 24: i5,i25 YOS 11, 87: 23 ZA 49, 168–169: i11, i23, [ii5], ii18, iii8, iii12, iii19, iv 8) ZA 75, 198ff.a: 29 ZA 75, 198ff.c: 50, 51 CUSAS 10, 7 (Ningišizida):14
ramûm (v.)	to throw, lay down, establish a residence	CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(a) i 39 AS 16, 287f.c: 21 CUSAS 10, 11: 7 KBo 36, 27: 20' ZA 75, 198ff.c: 46 KAR 158: vii29', i5’, ii9’, ii41’ JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son):(b) i 60, 61 CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi):xlvii 94 JTVI 29 86–89:rev. 28' DT 15:ii 39 MNB 1848:v 15
ramûm II (v.)	G to throw, cast down, pitch (and occupy) dwelling	CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre):(b) vi' [5]
ramûm III (v.)	G to slacken, become loose; D release, let go	BIN 2, 72: 11 CUSAS 32, 7e: 17', 21' YOS 11, 5b: 13 YOS 11, 86: 24 CUSAS 32, 29c:22 Atraḫasis OB III (Sippar):C1 vi 24 JRAS Cent. Suppl. Pl. 6ff. // AO 6161 (Papulegara):iv 12 AfO 50, 11ff. (Mama):ii 8' CT 44, 21 (Marduk):(b) 60
râmum, raʾāmum (v.)	to love	CT 46 45:iii 19' Iraq 67/1 273:3 JTVI 29 84–85:obv. 11' Iraq 81 88–89:i 7'
rapaštum	loin, lower back	JCS 70 214–215:iv 22'
rapāšum (v.)	to be(come) broad, expand	CUSAS 32, 48: 1 CT 44, 21 (Marduk):(b) 22, 24 Atraḫasis I (all periods):353 BHLT 10a:rev. 4
rappum	shackle, neck-stock	VS 10, 213 (Ištar): (13)
rapšum	wide, extended	Emar 737: [l.e.1] CUSAS 32, 28a: 3 BIN 2, 72: 13 Iraq 81, 241–243 (I Was Not Warm in the Cold):13 Guichard 2020, 151f. (Itūrmēr):18 HS 1887:16, 43 CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad):9 Iraq 67/1 268:4 DT 15:i 18 Fs. Lambert 264–265:iv 19'
rapšum (//dagal)	broad; wide, extended	CT 58, 28 (Utu/Šamaš):12
raqādum (v.)	to dance, skip	KAR 158: ii40’
raqqatu	river-flats	BM 43879 (RT 3):i 8' K 6606+ (Ass. 4):i' 7'

Search form