Skip to main content
Sources of Early Akkadian Literature
A Text Corpus of Babylonian and Assyrian Literary Texts from the 3rd and 2nd Millennia BCE
Main navigation
Home
Research Staff
Links
User account menu
Log in
Search specific fields
Search form
Search specific string
Search
Home
Vocabulary
Vocabulary
Displaying 1601 - 1625 of 3826
Akkadian word
Translation
Texts Hierarchy
- Any -
Adad
Adad
Adad
Admonitions and Instructions
Admonitions and Instructions
All Texts
Amurru
Anger
Anger
Archaic/Old Akkadian/Ebla
Archaic/Old Akkadian/Ebla
Archaic/Old Akkadian/Ebla
Babilili
Baliḫ-rivers
Dialogues
Dialogues
Epics and Myths
Monologues
Nidaba
Old Babylonian
Old Babylonian
Old Babylonian
Old Babylonian
Old Babylonian
Old Babylonian
Old Babylonian
Personal Complaints
Sargon
To Named Gods
Adad-nērārī I
Anzu
Assur
Baby crying
Baby crying
Bēlet-ilī
Birth
Dialogues
Dialogues
Dreams
Hymns and Prayers
Ištar
Ištar
Middle Babylonian/Assyrian
Middle Babylonian/Assyrian
Middle Babylonian/Assyrian
Middle Babylonian/Assyrian
Middle Babylonian/Assyrian
Middle Babylonian/Assyrian
Miscellaneous MB/MA laments
Old Babylonian
Old Babylonian
Old Babylonian
Šamaš
To Named Gods
Adapa
Atraḫasis
Baby disease
Baby disease
Dogs
Enlil
Fables
Fables
Gods of the Night
Insomnia
Lamentations
Middle Babylonian/Assyrian
Middle Babylonian/Assyrian
Miscellaneous catalogues
Miscellaneous MB/MA love lit.
Miscellaneous OB love lit.
Old Assyrian
Old Assyrian
To cities
Anzu
Birth
Birth
Enki/Ea
Etana
Evil eye
Gungunum
Kabkab
Later Periods (SB, NA, LB)
Love Literature
Middle Babylonian/Assyrian
Miscellaneous OB Laments
Proverbs
Proverbs
Atraḫasis
Collapse
Descent to The Netherworld
Diseases/demons (various)
Enlil/Assur
Foodstuff and drink
Hammurāpi
Incantations
Love
Miscellaneous MB/MA wis. lit.
Riddles
Diarrhea
Dogs
Enlil
Enmerkar and Ensuhkešdana
Gastrointestinal problems
Gula
Iddin-Dagan
Literary Letters
Miscellaneous
Miscellaneous OB wis. lit.
Etana
Evil eye
Fever
Gilgameš
Goat
Gods of the Night
Ištar
Nin-girima
Wisdom Literature
Flies and wasps
Flies and wasps
Funerary Texts
Gilgameš
Girra
Ištar
Itūrmēr
Lamaštu
Diseases (various) / Evil (general)
Foodstuff and drink
Ipiq-Ištar
King
Lamasaga/Baba
Miscellaneous
Narām-Sîn
Reeds
Catalogues
Dogs
Gastrointestinal problems
Kurigalzu
Mama
Narām-Sin
Nergal
Enemy
Goat
Marduk
Marduk
Ninurta
Sargon
Eye (disease)
Jaundice
Nabû
Nidaba/Enki
Sargon
Song of Bazi
Gall
Love
Nergal
Ningišzida
Tiglathpileser I
Zimrī-līm
Gastrointestinal problems
Lamaštu
Miscellaneous OB epics
Nanāya
Nineanna
Tukultī-Ninurta I
Ghost
Legitimation
Miscellaneous MB/MA epics
Ninkarak
Nunnamnir
Hayyattu & Rābiṣu
Maškadu
Ninnibru
Papulegara
Incantation-prayers
Ninurta
Orthopedic problems
Samsuiluna
Kultmittelbeschwörungen
Pests (agriculture)
Sargon
Ṣarpanitum
Lamaštu
Potency
Šamaš
Sîn
Love
Pox
Šamaš
Šamaš and Sîn
Maškadu
Šamaš and Adad
Scorpions
Tašmētu
Namburbi
Snakes and Reptiles
Temple
Temple
Miscellaneous MB/MA hymns
Miscellaneous OB hymns
Paralysis
Sty
Samana
Toothache
Scorpions
Trial
Udug-hul
Wardat-Lilim
Vomiting
Witchcraft
Wild animals
Worms and Leeches
Miscellaneous
Witchcraft
Miscellaneous MB/MA incs.
Search
Reset
Akkadian word
Translation
Texts
libbum (ŠÀ)
heart, mind; inner body
Gilg. OB RA 101
:
3?, 24, 30, 72
SEM 117 (Adad)
:
ii 24'
AMD 1, 243 (fig. 1)
:
12
Anzu OB II
:
32, 44
Anzu OB III
:
4
At the cleaners (UET 6/2, 414)
:
1, 5, 29, 38, 40
BiOr 30, 359f. (Erra and Narām-Sîn)
:
26
CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi)
:
i 20, ii 8, iii 54, iii 59, xlviii 18, xlviii 32, xlviii 45, l 99
CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre)
:
(a) i 17, i 30, iv 6', v 26'
CT 4, 8
:
22, 25, 26
CUSAS 10, 1 (Bazi)
:
4
CUSAS 10, 10
:
7,22
CUSAS 10, 13
:
3,7
CUSAS 10, 8
:
2,5,15,18
CUSAS 10, 9
:
8,18,32,33
CUSAS 2, 30
:
3
CUSAS 32, 27a
:
9
CUSAS 32, 27c
:
16'
CUSAS 32, 30a
:
6, 9
CUSAS 32, 31e
:
iv12
CUSAS 32, 32a
:
10
CUSAS 32, 48
:
10
CUSAS 32, 49
:
8
CUSAS 32, 7o // CUSAS 32, 8i
:
ii40'
CUSAS 32, 7p // CUSAS 32, 8j
:
vii2
CUSAS 32, 8d
:
ii3'
EA 356 (Adapa and the Southwind)
:
53, 56, 58
EA 357 (Nergal and Ereškigal)
CUSAS 32, 51
:
6
YOS 11, 11
:
3, 5, 6, 7, 8, 9, 15, 16, 17
YOS 11, 13
:
5, 14
YOS 11, 21c
:
27
VS 17, 23
:
8
Guichard 2014, 12ff. (Zimrī-līm Epic)
:
i12 (?), iii14, 16, 36
KAL 3, 75
:
iii11'
RA 66, 141b
:
10
YOS 11, 4b
:
20
AoF 45, 196
:
3
Iraq 81, 241–243 (I Was Not Warm in the Cold)
:
13
Guichard 2020, 151f. (Itūrmēr)
:
15
OECT 11, 3
:
[11]
JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son)
:
(b) i 4, ii 11, iii 46', 64', iv 34', 37', viii 16', base 14
BiOr 75, 15f.
:
4
CT 44, 32(+)33t
:
13'''
CUSAS 32, 29c
:
24
Atraḫasis OB III (Sippar)
:
C1 ii 47", [iii 24'], iv 12', vi 23, 40'
Atraḫasis MB Flood (The Ark Tablet)
:
Ark [10], 13, 15, 22, [39], 40, 46, [48]
AfO 54, 270ff. (BM 29624 // BM 109164) (Mama)
:
A40, A41, A44
TIM 9, 41 (Nanna Gungunum)
:
14
UET 6/1, 84 (Iddin-Dagan)
:
ii 8
RA 15, 159ff. (Agušaya B)
:
vi 23
TIM 9, 20ff. // CT 58, 53 (Ištar)
:
1, 121, 160
CUSAS 32, 77
:
3, 14
Atraḫasis LB Flood
:
z v 15', 16', 18'
ASJ 18, 21 (Enki)
:
5
HS 1919+ HS 1936
:
50
HS 1887
:
[32], [36]
MC 17, 443f. // AuOr Suppl. 23, 18g
:
6
HS 1889
:
31
CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad)
:
22, 54
CUSAS 32, 56
:
3
CT 44, 21 (Marduk)
:
(b) [1], 3, 17, 19, 146, 150, 172, 195, 197, 200
libbum (ŠÀ) (//šà)
heart, mind; inner body
CT 4, 8
:
1, 8
PBS 1/2, 122
:
31
Scholars of Uruk (CUSAS 10, 14)
:
21, 45, 48
To Zimrī-līm (FM 3, 81f.)
:
3, 11, 40, 53
TIM 9, 27
:
3
CT 58, 28 (Utu/Šamaš)
:
1
BM 120015 (Personal complaint)
:
4
libittum (SIG4)
brick, mudbrick
CUSAS 32, 49
:
7, 9, 17, 20
Archivum Anatolicum 3, 152f. (OA Sargon Legend)
:
13, 17
CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre)
:
(a) i 16
CUSAS 10, 1 (Bazi)
:
26
CUSAS 32, 27a
:
3'
UET 6/3, 579-584 (Nidaba and Enki)
:
34 B
YOS 11, 15 // YOS 11, 29b
:
22
CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi)
:
xlviii 51, li 76
JCS 66, 42-44 // ZA 110, 53–59 (A Father and His Son)
:
(b) iii 34'
Atraḫasis I (all periods)
:
159, 265b, 288, 294
libšum
clothing; garment
CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre)
:
(a) ii 19
Gilg. OB II
:
69, 71, 110
UET 6/2, 396 (Anum, Ea, Ištar)
:
22, 28
VS 10, 214 (Agušaya A)
:
vi 6'
līdānum
chick, young bird
Etana OB I-II
:
Susa rev. 18'
līliātum
evening
Etana OB I-II
:
Susa rev. 2'
LAOS 4 No. 1 (A 7478)
:
ii34
lilissum
kettledrum
Gilg. OB Harmal 2
:
5
Lilītum (//ḫul-gál)
DN (a demon)
PBS 1/2, 122
:
1
lilium
storm demon
YOS 11, 19a
:
8
CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre)
:
(a) ii 18
lillidum
offspring
YOS 11, 86
:
4
BM 115745
:
4
Atraḫasis OB III (Sippar)
:
C1 [iii 19'], 45'
Lillum
DN
CT 15, 1f. (Bēlet-ilī)
:
ii 2, ii [3], ii 7, vii 10', viii 6'
lillūtum
idiocy
MC 17, 443f. // AuOr Suppl. 23, 18g
:
27
līlum
evening, night
At the cleaners (UET 6/2, 414)
:
22
KAR 158
:
vii23'
BM 97331a
:
[4]
līlum (//ù-sa)
evening
BM 120015 (Personal complaint)
:
4
līm
thousand
Archivum Anatolicum 3, 152f. (OA Sargon Legend)
:
19, 21, 23, 25, 30
JCS 11, 84f. (Narām-Sîn and the Enemy Hordes)
:
iii 2
MC 7, 16A (The Great Revolt against Narām-Sîn A)
:
8’
liptum, lipittum
mole
CUSAS 10, 10
:
19
līpum
offspring, descendant
CH Prologue and Epilogue (Hammurāpi)
:
iv 67
līpum (ŠÀ.BAL.BAL)
offspring, descendant
OrS 23, 178 (Hammurāpi)
:
6
liqtum
gathered material, selection
YOS 11, 22
:
25
līqum (//[urgú])
palate
PBS 1/2, 122
:
37
līqum (in: līq pîm)
palate
CUSAS 32, 7e
:
15', 19'
YOS 11, 10
:
11', 12'
lišānum
tongue (of flame), tongue, language
AMD 1, 245 (fig. 5)
:
8
CUSAS 32, 27a
:
6
TIM 9, 65 // TIM 9, 66a
:
[9] // 19
VS 17, 4
:
4
Guichard 2014, 12ff. (Zimrī-līm Epic)
:
ii42
JRAS Cent. Suppl. Pl. 6ff. // AO 6161 (Papulegara)
:
vi 11
UET 1, 146 // VS 24, 41 (Hammurāpi)
:
ii B 6
lišdum
cream
UET 6/3, 579-584 (Nidaba and Enki)
:
52 B
JCS 26, 174f. (Lamasaga/Baba)
:
r. 11
lišdum (//ga-ra)
cream
RA 70, 135/137
:
30
lismum
footrace
CM 8 pl. 1ff. // ZA 110, 63 (Ištar Louvre)
:
(a) i 55, (b) i 17'
TIM 9, 20ff. // CT 58, 53 (Ištar)
:
139
CM 8 Pl. 27ff. (Ištar Baghdad)
:
28
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
…
Page
61
Page
62
Page
63
Page
64
Current page
65
Page
66
Page
67
Page
68
Page
69
…
Next page
Next ›
Last page
Last »